"...Soudain un hélicoptère apparut, volant très près des vagues dans
un grand bruissement de rotor. Il se posa sur le pont, au pied de la
passerelle où se trouvaient Rydell et Watson.
Un homme en sortit, escaladant immédiatement l'échelle de la
passerelle.
— C'est l'amiral Cooper, souffla Rydell. Il vient aux nouvelles..." Page 15
Amiral fictif
De 1968 à 1971 c'est l'amiral Waldemar F.A. Wendt que est le commandant en chef de U.S. Naval Forces Europe dont sa principale force de combat est la Sixième flotte des États-Unis basée en Méditerranée.